カジュアル校正

カジュアル校正とは

料 金

1 word : 9円(消費税別)

サービスの内容

以下の作業を実施いたします。

  1. 英文法の訂正
  2. 綴り(スペル)の訂正
  3. 単語選択の提案

お見積

まずは無料見積をお試しください。
以下のボックスに英文(エディット対象部分)を貼り付けると料金が表示されます。
ご依頼は,「依頼フォームへ」ボタンをクリック,必要事項をご記入下さい。


0 円  →  
1 word 9 円で算出(別途消費税がかかります)

原稿の準備方法

  1. 校正をご希望されるテキストをMS WORD(1ファイル)としてご用意ください。
  2. 同一ファイル内に図表のキャプション、テーブルのタイトル等、校正希望部分のテキストをすべて含む形式でお送りください。
    注)図表等がイメージ(画像)形式の場合、校正対象にはなりません。
    注)著者名、所属名、住所、参考文献のリスト(References)は削除してください。未削除の場合、文字カウント対象になります。
  3. 校正はマイクロソフト社のMS WORD上に限ります。
  4. ファイル名は半角英数字のみを使用した名前として下さい。

作業の流れ

納期

納期は以下の通りです。(納品はNAIの営業日に準じた土日祝日年末年始などを除く日程となります。)

納期
〜400wds 1-2日
401wds to 1000wds 2-3日
1001wds to 2000wds 3-4日
2001wds to 4000wds 4-5日
4001wds to 6000wds 5-6日
6001wds to 8000wds 6-7日
8001wds to 10000wds 7-8日

お支払いについて

全行程が終了した段階でPDFファイルの請求書(お客様個人名宛)がメール送信されます。その際、ご指示をいただければ公費としてのご請求書発行も可能です。

校閲者プロフィール

以下、カジュアル校正のメイン校閲者を紹介いたします。

ニックネーム:Kim
当社ステータス:カジュアル校正メイン校閲者
キャリア:Molecular Toxicology(分子毒性学)Ph.D.。論文執筆経験あり。アメリカの製薬会社での勤務経験あり。
出身:某アメリカ州立大学
コメント:安定したレベルの科学論文校閲能力を発揮できる優れた校閲者です。
ニックネーム:Stella
当社ステータス:カジュアル校正メイン校閲者
キャリア:FDAにおけるメディカルドキュメントの校閲、MSDNの作成サポート、出版等、出版&英文校閲において16年以上の経験あり。
出身:言語学マスター

経歴等の掲載許可を得ている校閲者のみ掲載中。

(注)カジュアル校正の校閲者は、必ずしもPh.D.ホルダーではありませんが、同様な背景を持つ英文校閲/校正において優れた校閲者を厳選しております。